德国汉堡的失业建筑师沃特•达赫曼（Peter Jordan 皮特•乔丹 饰）正要去参加一个重要的面试，刚一出门，便发现面前站着一个红衣男孩。这个不知道来自何方的男孩尤里（Maximilian Werner 迈克希米兰•沃那 饰）将沃特称为“爸爸”，并要求他送自己上学。被缠得没办法的沃特只得照办，却因迟到失去了面试的机会。 烦躁的沃特走出应聘公司，他的心中充满疑问，尤里是谁？他的妈妈是谁？为什么缠上自己？ 本片获2006年奥斯卡最佳短片奖提名。