怪谈
奇谈,Kwaidan,Ghost Stories怪談
《怪谈》是由四个故事组成:第一个故事《黑发》讲述京都的武士,为脱离贫穷而抛妻弃子,而后被妻子黑发缠杀的故事;第二个故事《雪女》讲述一个年轻的伐木工遭遇一能用吐出的白色气息杀人的雪女的离奇故事;第三个故事《无耳芳一的故事》讲述一位专讲平家物语的盲琵琶师芳一,遇鬼掉耳的古怪故事;第四个故事《茶碗之中》讲...
《怪谈》是由四个故事组成:第一个故事《黑发》讲述京都的武士,为脱离贫穷而抛妻弃子,而后被妻子黑发缠杀的故事;第二个故事《雪女》讲述一个年轻的伐木工遭遇一能用吐出的白色气息杀人的雪女的离奇故事;第三个故事《无耳芳一的故事》讲述一位专讲平家物语的盲琵琶师芳一,遇鬼掉耳的古怪故事;第四个故事《茶碗之中》讲述一名武士关内,由于喝了碗中的人影而引来许多武士造访的奇怪经历。
剧情介绍
影片根据日本名小说家小泉八云的四个短篇鬼故事改编,全部取材于日本民间传说。
《黑发》制造了一种虚实交错的情境,现实中的冷落和以往的温暖在武士脑海中交替出现,当他回到家中时,断墙残瓦,荒凉一片。镜头缓慢移动,观众心里早有预感妻子可能已化为厉鬼——不想妻子容貌依旧,还是那么热情地等候着丈夫归来,直至一夜缠绵都无太多诧异。
不想天明后武士身边躺的是一具骷髅,瀑布般的黑发成了妻子索命的器具。武士惊慌万分地逃命,在水缸中看到了自己苍老干枯的面孔……
《雪女》一段最为中意,有关承诺的信守,人鬼相爱十载亦敌不过背叛。
室内舞台布景的华丽,不是实景又胜似实景,天空中出现着幻化的眼睛、嘴唇,不知其状的物体和瑰丽的色彩;灯光的突然变化,切合人物心境变化。
心生爱慕,不忍杀害年轻男子的雪女,留下了不准泄露秘密的口信,男子答应了誓约。后来男子成亲生子。多年后的雪夜,妻子在烛光下缝补,男子柔情地端凝着贤惠的妻子,竟发觉她与当年的雪女有几分神似,遂讲起了往事。不料妻子说我就是雪女,丈夫脸色惨白,那种震惊还真不是说故事般吓人。
《无耳芳一》,不是很喜欢这段最长的故事。
虽说这段故事在场面、形式、配乐、服装上都堪称经典,可能是琵琶弹唱得太久的缘故,看了几十分钟就纳闷着怎么还不结束。主持在芳一身上写满经文阻止鬼怪近身,在之后寺山修司的《草迷宫》里,成了妈妈用毛笔把手球歌词从头到脚写在儿子身上作为咒文,防止他再被女人引诱。再再后来的《枕边禁书》就不说了。
搞笑的是自己以为那耳朵是特意不写上经文,这样才能听见鬼魂叫唤而不做声,结果主持后来说是疏忽,于此可见《无耳芳一》还是让我觉得幽默为多。
《茶碗中》留了一个开放式的结尾,比之小泉八云原作改动稍大,碗中倒影的貌美女子改成了陌生武士。武士看到了碗中的鬼影,一番思量他还是喝下,果真是死活不怕鬼神的,再之后便是鬼怪寻上门来,疯打做一团。
作家写的故事到这里戛然而止,出版商寻上门来,结果和家人先后撞见水缸中作家的脸影,影片结束在这般匪夷所思中。
背景介绍
本片是从小泉八云的古典名作《日本名作》中选出的四个神秘,荒诞的小故事,而原著又取材自中国及日本的民间传说,分别是:《黑发》、《雪女》、《无耳芳一》和《茶碗》,影片由水木洋子编剧。影片在恐怖的气氛中给人以唯美的幻想感受。影片在艺术处理上很有韵味。如表现黑发的柔美神秘,用墨汁滴入蔚蓝色的水中,慢慢荡漾开来的感觉,注重造型美,表现神秘恐怖时,有时不用音乐而用有节奏的鼓点。在神怪影片方面独树一帜。导演小林正树,他的代表作还有《化石》。1983年,小林正树从大量的纪录片中提取素材,拍摄了大型纪实片《东京审判》。本片被列为该年十部佳片的第二位。水木洋子因此片获最佳编剧奖。该片曾被选入名片200部。
获奖记录
奥斯卡金像奖 Academy Awards
第38届 (1966)
提名
·奥斯卡奖-最佳外语片 小林正树 Masaki Kobayashi 日本
戛纳电影节 Cannes Film Festival
第18届 (1965)
获奖
·评审团特别奖 小林正树 Masaki Kobayashi
提名
·金棕榈奖 小林正树 Masaki Kobayashi